We now support sending multiple tracking numbers for a single fulfillment order on Shopify orders.
With this enhancement, if a line item is shipped in multiple packages, all tracking numbers will be synced to Shopify, giving merchants and customers clearer visibility and a better post-purchase experience.
